Dün Ermeniler bugün Kürtler! 

2017-02-03 09:05:52

ANTEP - Antep'teki bir restorasyon çalışmasında rastladığı bir fotoğraf karesiyle tarihe ve Ermenilere bakışı değişen araştırmacı-yazar Murat Uçaner, "Türkiye'de resmi tarih Ermenileri 'hain' olarak gösteriyor. Şimdi de 'Hain Ermenilerin' yerini 'Hain Kürtler' almış" diyerek resmi tarihe karşı halkların kardeşliğine dikkat çekti. 

Bir restorasyon çalışması sırasında Ermenilere ait150 yıllık bir hanına rastladığını ve orada gördüğü bir fotoğraf üzerine Ermenilere dair bakışının değiştiğini anlatan araştırmacı- yazar Murat Uçaner, 40 yıl yaşadığı Antep'te Ermenilerin varlığından habersiz olduğunu dile getirdi. Şimdi 56 yaşında olan Uçaner, restorasyon sırasında rastladığı “silahlı, kurşun kolyeli bir kadın fotoğrafı” arkasında da “Ermenice 1910 tarihinin verildiğini” söyledi. Bir Ermeni turistin çevirmesi ile 5 ismin yazıldığını anlayan Uçaner, ondan sonra Ermenileri araştırmaya karar verdiğini ifade etti.

ERMENİCE ÖĞRENDİ

5 isme karşılık 5 soru ile araştırmaya başladığını söyleyen Uçaner, “İlk silahlı kadının Sason'da Ermeni hakları için mücadele eden Kwork'un eşi olduğunu öğrendim. Amerikalı bir Ermeni'nin kitabını İngilizce okudum. O zaman sorularımın sayısı 5'ten binlere ulaştı. Bu kitaptan sonra Ermeni tarihi ile ilgili temel kitaba ulaştım, ancak oda Ermenice idi" dedi. Sonra kendi imkanları ile Ermenice öğrendiğini belirten Uçaner, arkadaşı ile birlikte Antep Ermenileri üzerine bir kitap çevirdiklerini ve bu konuda 30 kitaba ulaştıklarını kaydetti. 
 
‘DÜNÜN ERMENİLERİ GÜNÜN KÜRTLERİ’

Uçaner, Anteplilerin Ermenilerinden habersiz olduğunu, sadece isimlerini duyduklarını vurgulayarak, şunları dile getirdi: "Türkiye'de resmi tarih Ermenileri hain olarak gösteriyor. Şimdi de 'Hain Ermenilerin' yerini 'Hain Kürtler' almış. Halkımız dünün Ermenilerini merak etmediği gibi günümüz Kürtlerini de merak etmiyor. Ermeniler de 100 yıl önce kendilerini savunmak için hendek kazmıştılar. Halk sadece devletin söylediklerine inanıp, kendisi araştırıp, okumuyor. Yarın Kürt soykırımından bahsetmek istemiyorsak, biz aydınların görevi halkı gerçekler konusunda aydınlatmaktır. Geçmişinden utanmayan bir devlet saklama gereği duymaz, ancak utandıkları için açıklayamıyorlar."

'2015'E BAKIN' 

Antep Ermenilerine dair 30 kitabı da çevirmek istediklerini sözlerine ekleyen Uçaner, “Bir romanda Kwork ile bir gerillanın yaşamını karşılaştırmak istiyorum. Amacım o gün yapılan hataların bugün tekrarlanmaması. Sason da bir Ermeni direnişçi 1893 tarihinde Kürt beyine 'Bugün Osmanlının kılıcı boynumuzu vuruyor, yarın sizi kesecek. Gelin kardeş olalım, Osmanlının kılıcını taşımayın' demiş. Biz biliyoruz ki o tarihten 20 yıl sonra kurulan Cumhuriyet Kürtlere neler yaptı. En yakın ve iyi örnekte 2015'te yaşanlardır. Biz aydınlar gerekçeleri sıralamalı ve halkın sorgulamasını sağlamalıyız" dedi.